内容紹介：名作古典に新たな生命の躍動を与える訳業。１４世紀イタリアの作家ボッカッチョの、ルネッサンスの息吹きを伝える世界文学史上不可欠の古典。ペストを逃れた十人の男女が交互に物語った陽気な百話から抄訳
十四世紀イタリアのフィレンツェでペストが猛威をふるった時、七人の淑女と三人の紳士が森の館に避難し、毎日交代で面白い物語を話して聞かせることになった。―イタリア・ルネサンス期の巨人が残した世界文学史上不滅の古典に新たな生命を吹きこむ苦心の訳業。本巻には前半の第五日第七話までを収録（第三日、第四日は省略）。