ホッペル、ポッペル、ストッペルは、とてもよくにたこうさぎたち。かあさんうさぎにもみわけがつかない。そこで…。

ホッペル、ポッペル、ストッペルは、とてもよくにたこうさぎたち。おかあさんうさぎも、みわけがつかなくて、とぎどきこまってしまうほど。あるひ、ホッペルは、きにいったりすのこにこういわれました。「わるいけど、ともだちにはなれないな。だって、きみがほんとうにホッペルかどうかわからないもの。ポッペルでも、ストッペルでもなくってさ」ポッペルは、はりねずみのこに、ストッペルは、きつねのこに、おなじことをいわれました。…どうしよう？そこで、おかあさんうさぎは、こどもたちをたびにだしました…。

ボリガー，マックス(ボリガー，マックス)
１９２９年、スイスに生まれる。心理学と教育学を学び、障害児教育を専門とするかたわら、児童向け作品を中心に創作活動を始める。銀のペン賞（オランダ）、児童図書賞（ドイツ）など数々の賞を受賞し、現在も、児童文学作家、放送作家、大学教授として活躍している