個人的メールからビジネスメールまでカバーできるよう、さまざまなシチュエーションに応じた多くの有用表現を収載。先方と信頼関係を構築しながらビジネスを行えるよう、フレンドリーな例文を多く収載。相手に好印象を与え、しかも微妙なニュアンスが伝わるよう、すぐに使える「生きた英語」を満載。探している表現がすぐに見つかるよう、索引を充実。
もくじ情報：Ｅメールの基本；問い合わせる；お願いする（助言／コメント／確認／情報を依頼）；お礼状（メール）を書く；お詫びする；お知らせする；アポイントを取る；ミーティング手配／変更／キャンセルおよび出張関連；シンポジウム／セミナーへの招聘；転載・複製許可願い／許諾通知；仕事に応募する；見積依頼／価格交渉／発注／配送に関するトラブル；請求書／支払／返品／返金要求；お祝いとお悔やみ；病気や事故に関連して；季節の挨拶／誕生日／記念日を祝して

寺尾　和子(テラオ　カズコ)
千葉大学薬学部卒業。武田薬品工業（株）入社、その後、大学病院薬剤部、外資系製薬企業「現グラクソ・スミスクライン（株）、他」等、医薬品業界に勤務したのち、出版業界に転職。国際的医学出版社チャーチル・リビングストーン社にてさまざまな国際医学会議の運営・取材・執筆等に１０年以上携わり、１９９７年に独立して医薬系出版社メディカルパースペクティブス（株）を設立。医薬品業界におけるグローバルな情報誌Ｇｌｏｂａｌ　Ｏｕｔｓｏｕｒｃｉｎｇ　Ｒｅｖｉｅｗ（ＧＯＲ）を創刊する傍ら、多数の海外企業とのコラボレーション・プロジェクトに携わり、広い海外ネットワークを構築。２００２年、医療関連の姉妹会社エイチ・シーコンサルティング（株）（Ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ　Ｃｏｎｓｕｌｔｉｎｇ／ＨＣＣ）を設立。医療と英語をライフワークとする傍ら、人に見捨てられた猫達の里親探しを行っている。薬剤師、英検１級