文学論・芸術論を精選したアンソロジー　『保守とは何か』『国家とは何か』に続く「福田恆存入門・三部作」の完結編。文学者としての原点を示すアンソロジー。

気鋭の批評家によるアンソロジーの第三弾。福田は、近代文学の挫折の果てに、ついに自我の呪縛からみずからを解き放つ「人間観」を見出した。作家・福田恆存の誕生の軌跡がわかる一冊。
もくじ情報：１　文学とは何か（文藝批評の態度；表現の倫理　ほか）；２　近代の孤独（漱石の孤独感―「行人」の倫理；嘉村礒多　ほか）；３　孤独を開くもの（チェーホフ；エリオット１（抄録）　ほか）；４　言葉の藝術（シェイクスピアの魅力；飜訳論　ほか）；５　人物スケッチ・その他（坂口さんのこと；神西さんについて―凍れる花々　ほか）

福田　恆存(フクダ　ツネアリ)
大正元（１９１２）年‐平成６（１９９４）年。東京本郷に生れる。東京大学英文科卒業。中学教師、雑誌編集者、大学講師などを経て、戦後、文筆活動に入る。評論、劇作、翻訳の他、チャタレイ裁判では特別弁護人を務め、自ら劇団「雲」（後に「昴」）を主宰し、国語の新かな、略字化には生涯を通じて抗した。昭和３１（１９５６）年、ハムレットの翻訳演出で芸術選奨文部大臣賞を受ける