北の島の「賢女」である叔母と暮らす１２歳のエイリーンは、自分は賢女にはなれない、と思っていた。でもある日、叔母とともに、見えない障壁に隔てられた敵の島へ、さらわれた皇子を救出する旅に出ることに。魔法の島々をめぐる旅の途中で、風変わりな仲間が次々に加わるが、叔母が呪いをかけられたため、エイリーンが一行を率いるはめに…？　「ファンタジーの女王」ダイアナの絶筆に、妹の作家アーシュラが末尾部分を加筆して完成した、奇跡の作品。

北の島スカアの賢女である叔母さんと暮らしている十二歳のエイリーンは、賢女になるための儀式で失敗し気落ちしていた。そんなとき、大王の命令で、叔母さんと一緒に、十年前に東の島ログラへさらわれた皇子を救出する旅に出ることになる。緑あふれる西の島バーニカへ、魔法の歌に満ちた南の島ガリスへと進むうちに、風変わりな旅の仲間が次々に加わるが、叔母さんが呪いをかけられてしまったため、エイリーンが一行をひきいるはめになり…？ログラとのあいだにある「見えない障壁」を越える方法は？それぞれの島を守る神獣たちも現れて…？「ファンタジーの女王」「英国の宝」と敬愛されたダイアナ・ウィン・ジョーンズの絶筆を、作家である妹アーシュラが完成させた、魔法あふれる島々をめぐる女の子の冒険を描く魅力的なファンタジー。小学校中・高学年～

ジョーンズ，ダイアナ・ウィン(ジョーンズ，ダイアナウィン)
１９３４年イギリス生まれ。オックスフォード大学セントアンズ校でトールキンに師事。三人の子どもの子育て中にファンタジーを書き始め、１９７０年に作家デビュー。魔法を扱った独創的なファンタジーを数多く手がけ、イギリスを代表するファンタジー作家と評された。生涯に四十作を超える作品を遺し、二十六の言語で翻訳出版され、２００７年には世界幻想文学大賞の生涯功労賞を授与された。２０１１年没