金正日と同じ誕生日を持つ北朝鮮の少年の数奇な運命を描いたバンド・デシネ。フランスで１１万部を売り上げた衝撃の問題作の邦訳版。

ジュンサンは朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の小学校に通う８歳の少年。彼の自慢は、国家主席、金日成（キム・イルソン）の息子で、カリスマ的な指導者、金正日（キム・ジョンイル）と同じ日に生まれたこと。生活は楽ではないが、優しい父母や姉に囲まれ、健やかに成長し、いずれお国のために役に立つことを夢見ながら、日々、勉学や遊びに明け暮れている。ただひとつジュンサンが怖れることがあるとすれば、それは国を裏切ること。ある日、父方の祖父母が脱北者らしいと知った彼は、そのことにひどくうろたえる。やがて、金日成が亡くなり、金正日が最高指導者の地位を受け継ぐ。食料不足は深刻になる一方で、生活が改善する気配は感じられない。ジュンサンの両親は、やむなく子供たちを連れ、脱北をはかるが…。フランスで１１万部を売り上げた衝撃のバンド・デシネ作品が邦訳化！

デュクードレ，オーレリアン(デュクードレ，オーレリアン)
１９７３年フランス生まれ。ジャーナリストとして、新聞・雑誌・テレビなどで仕事をしたのち、２０１０年、黒人初のボクシング世界チャンピオン、バトリング・シキの人生を描いた『シャンピオンゼ（Ｃｈａｍｐｉｏｚ´ｅ）』（エディ・バカーロ画）でＢＤ（バンド・デシネ）原作者としてデビュー。以後、精力的に作品を発表している