此の盟に渝くもの有らば、其の命をして墜とさしめん。宦官と外戚の共倒れに喜ぶもつかの間、董卓が涼州兵を率いて洛陽に乱入。命からがら逃げ出した曹操は、各地の太守らと反董卓の兵を挙げる。
もくじ情報：董卓入京；洛陽を出奔す；危険な逃避行；挙兵；敗戦を糧に；反董卓同盟の破綻；万策尽きて、袁紹のもとへ；前進のための後退；袁紹の信を得て、足場を固める；呂布、董卓を誅す；〓州に覇を唱える；地盤を固めて袁術を討つ；父の仇討ち、血で徐州を洗う；反乱と流亡の危機；飛蝗の助け；〓州奪還と起死回生の方策

王　暁磊(オウ　ギョウライ)
歴史作家。中国在住