日本とは異なる「戦後」を歩んだ台湾。日本時代に生まれ育った台湾人は、日本人が去ったあと、どのような社会を、どのように生きたのか？二つの時代を生きた台湾人の経験に迫る。台湾人にとっての「日本」とは。
もくじ情報：第１部　経済統制下の台湾（戦時体制下台湾の「デパート」―全体主義と個人の軋轢；戦後台湾女性のよそおい文化―社会現象としての日本嗜好）；第２部　高等教育制度の転換をめぐって（台北高等学校の戦後―日本が過去になった時に起こったこと；台北帝国大学の接収と延平学院の設立―省籍問題を伴う台湾本省人の対日感情の変化）；第３部　文筆家・作家としての人生を読む（黄得時による日本文化ならびに日本語に対する戦後の態度；植民地の記憶―鍾理和「原郷人」の広がり）；第４部　日本社会における台湾の位相（華僑から「台湾人」へ―一九六〇‐七〇年代在日台湾人の歴史的自己省察の試み；植民地同窓会における戦後日本の台湾記憶―台北市・樺山小学校の事例から）

林　初梅(リン　ショバイ)
大阪大学大学院言語文化研究科教授。専門は言語社会学、近現代台湾研究