火山や落雷という自然の火、囲炉裏や溶鉱炉の文化の火、火を通して、自然と人の文化のとの交錯する世界をあぶり出す。

１９世紀‐２０世紀初頭のロシア帝国統治下のムスリム社会を、そこで交錯する複数の「法」に焦点を当てて考察する。また、法的多元状況を比較するため、ロシア法制史・中国近代史・人類学の論考も合わせて収録し、巻末には法学研究者の論評も取り入れるなど、多角的な分析を試みる。
もくじ情報：ロシア・ムスリム・Ｌｅｇａｌ　Ｐｌｕｒａｌｉｓｍ―歴史学と法学の対話；第１部　ロシア帝国のムスリム諸地域（中央ユーラシアのムスリムとロシア帝国法―宗務行政と植民地行政；ロシア帝国的「イスラーム法」の構造―ヴォルガ・ウラル地域のムスリムの婚姻・離婚；「仲裁」するシャリーア法廷―南東コーカサスにおける裁判の制度と実態；二種の判決文―中央アジア・シャリーア法廷の文書作成業務；改革と水利―トルキスタンの水利権法（一九一七年）への道程）；第２部　法の多元性をめぐって（「法多元主義」余聞―帝国ロシアの法秩序における一元性と「多元性」；南京の英国人―中華民国期の都市不動産と法の多元性；妻の権利をめぐる人間模様―現代ウズベキスタンの「法」制度と運用）；Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ１　実定法学の視点、歴史学の視点―歴史学・人類学と法学との対話は可能か；Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ２　「古き法」と「新しき法」の交錯―財産権・婚姻・裁判にみる相克と調和；Ｅｐｉｌｏｇｕｅ　シャリーア法廷文書収集・研究プロジェクトの二〇年

磯貝　真澄(イソガイ　マスミ)
１９７６年生まれ。博士（学術）。東北大学東北アジア研究センター助教を経て、千葉大学大学院人文科学研究院准教授