内容紹介：幻想文学史上、不動の名作を一望するアンソロジー、全六巻刊行開始！　海外幻想文学紹介の礎を築いた紀田順一郎・荒俣宏両氏の監修のもと、新生『幻想と怪奇』の企画・編集者が編纂。不朽の古典から二十世紀半ばの準古典まで、名作を新訳で収録し、本邦初訳作を加えテーマ別でおくる。　本巻では「怪物」をテーマに、人間と非・人間の境界に潜むものたちの怪異と恐怖を描いた十編を厳選。【収録作品】シェリー「＠変化｛へんげ｝」／エルクマン―シャトリアン「狼ヒューグ」（本邦初訳）／ビアス「怪物」／ホジスン「夜の声」／ラヴクラフト「壁の中の鼠」／ベンスン「“かくてさえずる鳥はなく”」／リーイ「アムンセンのテント」／ホワイトヘッド「黒いけだもの」／コリア「みどりの想い」／ウェルマン「ヤンドロの小屋」／解説＝武田悠一（第一期・第一回配本／第二回配本『吸血鬼』は２２年１１月予定）
山深く潜む、古来から言い伝えられるもの。身を蝕み、人間としての記憶さえ呪わしく変えるもの。そして、見てはならず、語りえないもの。何ものなのか知るすべもないかれらを、せめてこう呼ぼう―怪物、と。一九七〇年代の名アンソロジー“怪奇幻想の文学”の編者、紀田順一郎・荒俣宏の監修のもと、古典的名作を新訳し、全６巻に集大成。怪奇幻想の真髄を伝えるアンソロジー・シリーズ、ここに刊行開始。