細かい史実にこだわりを持つロック・ジャーナリストとして、日々難しさを感じていたことがある。ささいな関連情報も全部入れたいのに、そうすると文章が入り組んでしまう。でも、この悩みからアイディアが生まれた。図を使って表現すればいい。ファミリー・ツリーの形で。英国の音楽ジャーナリスト、ピート・フレイムがロットリングで描き切った５０～７０年代ロックグループの歴史。ロックファン待望の翻訳！
もくじ情報：Ｇｅｎｅ　Ｖｉｎｃｅｎｔ＆Ｔｈｅ　Ｂｌｕｅ　Ｃａｐｓ；Ｃｌｉｆｆ　Ｒｉｃｈａｒｄ＆Ｔｈｅ　Ｓｈａｄｏｗｓ；Ｓａｖａｇｅｓ，Ｃｒｕｓａｄｅｒｓ＆Ｏｕｔｌａｗｓ；Ｋｉｎｋｓ　Ｓｔｏｎｅｓ　Ｐｒｅｔｔｉｅｓ；Ｅｒｉｃ　Ｃｌａｐｔｏｎ：Ｇｕｉｔａｒ＆Ｖｏｃａｌｓ；Ｂｅｃｋ　Ｐａｇｅ＆Ｔｈｅ　Ｙａｒｄｂｉｒｄｓ；Ｆａｃｅｓ…Ａｌｌ　Ｓｈａｐｅｓ＆Ｓｉｚｅｓ；Ｂｙｒｄｓ　Ｏｆ　Ａ　Ｆｅａｔｈｅｒ：Ｉ；Ｎｉｎｅ　Ａｉｒｐｌａｎｅｓ　Ａｎｄ　Ｆｏｕｒ　Ｓｔａｒｓｈｉｐｓ；Ｓａｎ　Ｆｒａｎｃｉｓｃｏ　Ｉ〔ほか〕

フレイム，ピート(フレイム，ピート)
１９４２年イギリス東部ルートン生まれ。音楽ジャーナリスト。６０年代から音楽雑誌で取材・執筆を行い、レコード会社Ａ＆Ｒマンやバンドマネジャーなどを務める。６９年、ロック＆フォーク雑誌「ＺＩＧＺＡＧ」を創刊。自らファミリーツリーを描いて好評を博し、その後著名アーティストのレコードジャケットやライナーノーツに採用されるなど世間一般に広まった。ファミリーツリーは７９年と８３年に書籍化され（９３年に合本）、９５年にはＢＢＣでテレビシリーズ化された（全１２回）。２０１６年、所有していた膨大な資料をスコットランドのグラスゴー大学図書館に寄贈、Ｐｅｔｅ　Ｆｒａｍｅ　Ａｒｃｈｉｖｅとして学生や研究者に公開された