内容紹介：１９世紀の日本において、時代の要請と社会の動向の複雑な作用の交錯のうちに、青年たちはいかにして文学史を作り上げていったのか。最初の日本文学史の構想とその生成過程を、１８８０年代当時の東京大学文学部の史料精査と、そこで学び育った研究者たちの著作の分析を通して考究する。原著は第２２回渋沢・クローデル賞受賞。
１９世紀の日本において、時代の要請と社会の動向の複雑な作用の交錯のうちに、青年たちはいかにして文学史を作り上げていったのか。最初の日本文学史の構想とその生成過程を、１８８０年代当時の東京大学文学部の史料精査と、そこで学び育った研究者たちの著作の分析を通して考究する。
もくじ情報：第１章　一九世紀における日本文学の範囲；第２章　最初の国文学史の生成過程（一八九〇年）；第３章　一八・一九世紀における歴史・文学・国民―比較文化的素描；第４章　一八八〇年代の力学の中で；第５章　日本文学のコーパスへ向けて（一八九〇年）；結論　芳賀矢一はギュスターヴ・ランソンか？

ロズラン，エマニュエル(ロズラン，エマニュエル)
１９６０年生まれ。フランス国立東洋言語文化大学（ＩＮＡＬＣＯ　イナルコ）日本語科教授。主な研究領域は日本近代文学。著書にＬｉｔｔ´ｅｒａｔｕｒｅ　ｅｔ　ｇ´ｅｎｉｅ　ｎａｔｉｏｎａｌ．　Ｎａｉｓｓａｎｃｅ　ｄ’ｕｎｅ　ｈｉｓｔｏｉｒｅ　ｌｉｔｔ´ｅｒａｉｒｅ　ｄａｎｓ　ｌｅ　Ｊａｐｏｎ　ｄｕ　ＸＩＸｅ　ｓｉ｀ｅｃｌｅ，Ｐａｒｉｓ，Ｌｅｓ　Ｂｅｌｌｅｓ　Ｌｅｔｔｒｅｓ（第２２回渋沢・クローデル賞）