突如として襲来したトノサマバッタの群れが田畑を食い荒らし、誰もが為す術なく立ち尽くす。そんな中、火影は機転を利かせてこの問題に対処。今回の蝗害によって危機意識を高めた彼らは害獣の駆除に乗り出すが、今度は絵里が体調不良に陥ってしまう。代理の料理長に就任した火影は、とっておきの料理を振る舞って仲間達を驚かせ、困難を乗り切る。そしてついに向こうの島を目指すのだが…！？過酷な世界をゆるっと生き抜くちょっぴりエッチな本格異世界サバイバルコメディ第５弾！