セクシーでおバカなスチュワーデスの楽しいお話？いいえ、これは人間の尊厳のために戦った美しき客室乗務員の実話。
もくじ情報：第１部　パット（チャーム・ファームのかわい子ちゃん；手袋は苦情申し立てに続く；エア・ストリップ；おとぎの国のソニア；ＢＦＯＱって何？；ブラック・モリーズ；お母さんだと思ってください；女性は飛行機よりも速く歳をとる？；制服を着たり脱いだり）；第２部　トミー（空飛ぶピアノ；妊娠とパーサー；メアリ・パットの裁判；男性搭乗；自分で飛んで行け；女性の権利のためのスチュワーデス；あなたのために本当に尻尾を振ります；昔は共産主義者ども、今はフェミニストども；一人部屋契約）；第３部　パットとトミー（残留か独立か？；投票日；ついにプロフェッショナルに）

ウルフハート，ネル・マクシェイン(ウルフハート，ネルマクシェイン)
ジャーナリスト。朗読音声配信サービス「オーディブル」のオリジナルコンテンツ『オフ・メニュー』を執筆。２０１６年から２０１９年までニューヨーク・タイムズ紙のコラム「キャリー・オン」を担当。フィラデルフィア生まれ。ダブリン、サイゴン、ソウルでの生活を経て、現在はウルグアイのモンテビデオを拠点に活動中