内容紹介：パレスチナに生まれ、亡命を生きた大詩人ダルウィーシュ。惨事と野蛮に抗し、実存的な主題として同地に向きあった。敗者の声を詩に結実させた絶唱。
「世界の果てに辿り着いたとき、われらはどこへ行けばよいのか。／最後の空が終わったとき、鳥はどこで飛べばよいのか。」詩を喪失したとき、敗北した国はさらに敗北する。ホメロスに始まる西洋文学がつねに勝者の側から語られてきたとするならば、今こそ敗者の声を詩に結実させなければならない。本書はパレスチナの亡命詩人の、生涯を懸けた絶唱である。
もくじ情報：１（パレスチナから来た恋人；地がわれらを圧迫して）；２（道のなかにさらなる道；この大地にあって　ほか）；３（壁に描く）；４（韻律がわたしを選ぶ；してしまったことに言い訳などしてはいけない　ほか）

ダルウィーシュ，マフムード(ダルウィーシュ，マフムード)
１９４１‐２００８。パレスチナに生まれ、イスラエル建国後は入獄と亡命の生を生きる。アラブ現代詩におけるもっとも重要な詩人の一人。ベイルートにてＰＬＯに参加するが、オスロ合意に疑念を抱き、自治政府の組閣に参加せず。１９６９年にロータス賞を、８３年にレーニン平和賞を受ける。サイードの著作に霊感を与え、ゴダール映画に出演する