内容紹介：＜ＪＢ　Ｐｒｅｓｓの好評連載を大幅修正・加筆して書籍化＞生まれも育ちも日本の韓国籍の男性が韓国に留学した結果、それは単なる「リスキリング」ではなかった！本書は元全国紙記者で在日コリアンの著者が、３０歳にしてＫ－ＰＯＰ好きという「今っぽい理由」で決めた韓国留学の体験記です。・韓国籍なのにスマホ契約で大苦戦・イマドキ学生同氏の日韓関係は意外なほど冷静・現地の韓国人から英語での会話を求められる！？・リスキリングは３０代でも楽しめるなど、日本と韓国の狭間を生きてきたからこそ見える韓国という国の内側に迫ります。
新卒で入社した全国紙の新聞記者を辞め、Ｋ‐ＰＯＰ好きという「今っぽい理由」で決めた３０歳での韓国留学。日本と韓国の狭間を生きてきたからこそ見える韓国という国の内側とは―。生まれも育ちも大阪だから見えたリアルな韓国。３０代でも楽しめるリスキリング事情。「韓国籍」なのにスマホ契約で苦戦。今ドキ学生同士の日韓関係。韓国人から英語での会話を求められる！？
もくじ情報：第１章　仕事を辞め、韓国へ向かう；第２章　語学堂が教えてくれた「リスキリング」の楽しさ；第３章　日韓関係のリアル；第４章　音楽文化；第５章　在日コリアンの微妙な立場；第６章　大阪に帰りたい

韓　光勲(ハン　カンフン)
１９９２年大阪市生まれ。在日コリアン３世。２０１６年、大阪大学法学部卒業。２０１９年、大阪大学大学院国際公共政策研究科博士前期課程修了。２０１９年４月から２０２２年７月まで、毎日新聞で記者として働く。２０２３年３月から約１年間、韓国で留学生活を送った。現在、大阪公立大学大学院文学研究科博士後期課程に在籍。日本学術振興会特別研究員（ＤＣ１）。専門は社会学、朝鮮半島地域研究。２０１９年、大阪大学大学院国際公共政策研究科優秀論文賞受賞。２０２０年、スマートニュースアワード２０２０報道部門ベストコンテンツ賞受賞。ＪＢｐｒｅｓｓ、ＣＩＮＲＡ、『放送レポート』、『抗路』等で記事を執筆している（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）