年じゅうクリスマスの町キンバリー・クラーク・ウェイマス最大の観光名所である小説関連グッズ店“ミセス・ポッターはここにいた”。その店主ビリーが店を閉め、町を出ていく―衝撃のニュースに、町は大騒動に！探偵ドラマの影響で優秀な捜査員ぞろいの住人や記者たちは、さっそく調査に乗りだした。そんな町に、幽霊屋敷にしか住まないホラー作家夫妻が興味を示す。幽霊を雇い、ビリーの家を幽霊屋敷に改装する！？そして、この町の危機は『ミセス・ポッターはじつはサンタクロースではない』の著者ルイーズ・キャシディ・フェルドマンその人にも知らされた…。不思議な町の風変わりな人々の物語。

フェルナンデス，ラウラ(フェルナンデス，ラウラ)
１９８１年スペインのタラサ生まれの作家。２００８年に初長篇となるユーモアＳＦ小説Ｂｉｅｎｖｅｎｉｄｏｓ　ａ　Ｗｅｌｃｏｍｅを発表。６作目となる本書『ミセス・ポッターとクリスマスの町』が日本初紹介。スペインの書店員が選ぶ“リブレリアス・レコミエンダン賞”、スペイン国営ラジオが若手クリエーターに贈る“エル・オホ・クリティコ賞”、スペイン語で書かれた小説に与えられる“フィネストレス賞”、スペイン語で出版されたＳＦ・ファンタジー・ホラーに与えられる“ケルビン５０５賞”など、各賞を受賞した