リヒャルト・シュトラウス研究の第一人者で、作品解説・字幕制作などに定評のある広瀬大介が、満を持して世に送るリブレット対訳の決定版。左ページで歌詞を追いながら、右ページで音楽分析を読む―オペラを立体的に愉しめる新しいハンドブックが誕生。初演にいたるまでの経緯やその後の上演について述べた「解説」のほか、Ｃ．クライバーなどが遺した録音・映像を論じたコラムも掲載。
もくじ情報：解説；参考文献；あらすじ；リヒャルト・シュトラウス　楽劇　ばらの騎士（第１幕；第２幕；第３幕）

広瀬　大介(ヒロセ　ダイスケ)
音楽学者、音楽評論家。１９７３年生まれ。青山学院大学教授。日本リヒャルト・シュトラウス協会常務理事・事務局長。『レコード芸術』など各種音楽媒体での評論活動のほか、ＮＨＫラジオへの出演、演奏会曲目解説・ＣＤライナーノーツの執筆、オペラ公演・映像の字幕・対訳などを多数手がける（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）