内容紹介：古代ローマを描いてきた漫画家と、気鋭のラテン語研究者。ふたりが選びに選び抜き、語りに語り尽くしたラテン語格言の数々。偉人たちの残した言葉の中に、人生に効く至言がきっと見つかる。libenter homines id quod volunt credunt　人は自分の信じたいものを喜んで信じる　カエサル『ガリア戦記』dimidium facti qui coepit habet　物事を始めた人は、その半分を達成している　ホラーティウス『書簡詩』amicus certus in re incerta cernitur　確かな友情は不確かな状況で見分けられる　キケロー『友情論』（エンニウスの言葉）……など65点を紹介。※この対談は本書で初公開の語り下ろしです※　ホラーティウス、キケロー、ウェルギリウス、プリニウス、セネカ、カエサル……。ローマ人の残した言葉を、二人が読み解いていく、スリリングな対談。また、古代ローマ時代より後に生まれたラテン語も多数扱う。二人はどんな時に、どんなラテン語に救われたのか。創作の裏側にもつながるエピソードも多数明かされる。
時空を超えていにしえの知識人が人生を照らす。ウェルギリウス、オウィディウス、テレンティウス、プリニウス、セネカ、ユウェナーリス、ペトローニウス、パエドルス、リーウィウス、カエサル、プラウトゥス、クインティリアーヌス…。激動の古代ローマを生きた人物によるものを中心に、ラテン語の格言を取り上げる。人の悩みに時代の別はない。格言は困難に立ち向かう友となるだろう。なお格言はルビ付き。誰でも語感やリズムを楽しめる。
もくじ情報：第１章　人生と友情；第２章　芸術家のエネルギー；第３章　恋愛指南；第４章　ラテン語の表現世界；第５章　生き方について；第６章　為政者たちのラテン語；第７章　歴史の教訓

ヤマザキ　マリ(ヤマザキ　マリ)
漫画家・随筆家。東京造形大学客員教授。日本女子大学特別招聘教授。１９６７年東京都生まれ。８４年にイタリアに渡り、フィレンツェの国立アカデミア美術学院で美術史・油絵を専攻。２０１０年『テルマエ・ロマエ』で第３回マンガ大賞、第１４回手塚治虫文化賞短編賞を受賞。１５年度芸術選奨文部科学大臣新人賞受賞。１７年イタリア共和国星勲章コメンダトーレ綬章。２４年『プリニウス』（とり・みきと共作）で第２８回手塚治虫文化賞マンガ大賞受賞