内容紹介：則天は史上最強パイロット秦政を二百年の眠りから覚醒させ、巨大戦闘機械の力で国を掌握した。目的は天上の神への反撃だが！？
巨大戦闘機械・霊蛹機に男女ペアで搭乗し、機械生物・渾沌と戦う女子パイロットの則天。男子主パイロットに使い捨てられる運命に反抗した彼女は、軍上層部に命を狙われる。生き延びるため、則天は伝説の皇帝かつ最強パイロットの秦政を二百年の眠りから覚醒させ、彼の霊蛹機・黄龍を用いて華夏の国に革命を起こす。その彼女に天の高みに住まう神から思いがけないメッセージが届いた！？中華風巨大メカＳＦ『鋼鉄紅女』続篇。

ジャオ，シーラン・ジェイ(ジャオ，シーランジェイ)
作家、ユーチューバー。中国出身、幼少期にカナダ・バンクーバーに移住した。サイモン・フレーザー大学で生化学を学び、卒業後の２０２１年にデビュー作『鋼鉄紅女』（ハヤカワ文庫ＳＦ）を発表。ニューヨークタイムズ・ベストセラー・リストで１位になり、英国ＳＦ協会賞若年読者部門を受賞、ネビュラ賞・ローカス賞・ロードスター賞などの候補にもあがった。第２長篇のＺａｃｈａｒｙ　Ｙｉｎｇ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｄｒａｇｏｎ　Ｅｍｐｅｒｏｒ（２０２２）は中国風ファンタジイ児童書。２０２４年にはアスタウンディング新人賞を受賞した。同年発表された本書『天空龍機　鋼鉄紅女２』は第３作で、カナダのＳＦ賞のオーロラ賞ＹＡ部門を受賞している