<収録内容> 01. オーヴァーチュア / OVERTURE 02. イエスタデイ・ワンス・モア / YESTERDAY ONCE MORE 03. ハーティング・イーチ・アザー / HURTING EACH OTHER 04. 青春の輝き / I NEED TO BE IN LOVE 05. ふたりの誓い / FOR ALL WE KNOW 06. タッチ・ミー / TOUCH ME WHEN WE’RE DANCING 07. アイ・ビリーヴ・ユー / I BELIEVE YOU 08. 想い出にさよなら / I JUST FALL IN LOVE AGAIN 09. メリー・クリスマス・ダーリン / MERRY CHRISTMAS, DARLING 10. ベイビー・イッツ・ユー / BABY IT’S YOU 11. 遙かなる影 / (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU 12. スーパースター / SUPERSTAR 13. 雨の日と月曜日は / RAINY DAYS AND MONDAYS 14. マスカレード / THIS MASQUERADE 15. 涙の乗車券 / TICKET TO RIDE 16. 愛にさよならを / GOODBYE TO LOVE 17. トップ・オブ・ザ・ワールド / TOP OF THE WORLD 18. 愛のプレリュード / WE’VE ONLY JUST BEGUN
☆日本盤ボーナス・トラック 19. プリーズ・ミスター・ポストマン / PLEASE MR. POSTMAN
カーペンターズとロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の奇跡の共演!
◆カーペンターズの代表曲の数々をリチャード・カーペンター自らが再アレンジ。英国の名門、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団による流麗なオーケストラ・サウンドを得て、あの名曲がさらにふくよかに、さらにエレガントに生まれ変わりました!
◆オリジナル当時は予算の関係もあって、必ずしも満足いくレコーディングとはならなかったというリ…(続く)
カーペンターズとロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の奇跡の共演!
◆カーペンターズの代表曲の数々をリチャード・カーペンター自らが再アレンジ。英国の名門、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団による流麗なオーケストラ・サウンドを得て、あの名曲がさらにふくよかに、さらにエレガントに生まれ変わりました!
◆オリジナル当時は予算の関係もあって、必ずしも満足いくレコーディングとはならなかったというリチャード。今回はそうした制約も無く、70人を超えるオーケストラという強力な援軍を手に入れた彼が、“本当に作りたかったサウンド”を実現した作品集です。ところどころに挟みこまれるインストゥルメンタル・セクションを含め、アルバム全体が一つの組曲の如く流れる見事な構成は、デビュー当初からトータルな作品作りに並々ならぬ情熱を見せるリチャードの面目躍如たるもの。もちろん、楽曲がリミックスされたことによって瑞々しさを増した、カレン・カーペンターの類のないヴォーカルも大きな聴きどころの一つです。
◆日本盤にはボーナス・トラックとして、代表曲「プリーズ・ミスター・ポストマン」(全米1位)を追加収録。日本盤のみSHM-CD仕様。解説・歌詞対訳付。
<収録内容>
01. オーヴァーチュア / OVERTURE
02. イエスタデイ・ワンス・モア / YESTERDAY ONCE MORE
03. ハーティング・イーチ・アザー / HURTING EACH OTHER
04. 青春の輝き / I NEED TO BE IN LOVE
05. ふたりの誓い / FOR ALL WE KNOW
06. タッチ・ミー / TOUCH ME WHEN WE’RE DANCING
07. アイ・ビリーヴ・ユー / I BELIEVE YOU
08. 想い出にさよなら / I JUST FALL IN LOVE AGAIN
09. メリー・クリスマス・ダーリン / MERRY CHRISTMAS, DARLING
10. ベイビー・イッツ・ユー / BABY IT’S YOU
11. 遙かなる影 / (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU
12. スーパースター / SUPERSTAR
13. 雨の日と月曜日は / RAINY DAYS AND MONDAYS
14. マスカレード / THIS MASQUERADE
15. 涙の乗車券 / TICKET TO RIDE
16. 愛にさよならを / GOODBYE TO LOVE
17. トップ・オブ・ザ・ワールド / TOP OF THE WORLD
18. 愛のプレリュード / WE’VE ONLY JUST BEGUN
☆日本盤ボーナス・トラック
19. プリーズ・ミスター・ポストマン / PLEASE MR. POSTMAN