一九〇二年、若き日本人たちが、西部開拓の拠点シアトルで日本語の新聞を創刊した。排日の嵐のなか、米国西北部の日系人コミュニティーのあいだで高い購読率を誇った『北米時事』である。新聞が唯一の情報源だった「新聞黄金時代」に、先達の気概をもって論陣を張ったサムライ・ジャーナリストたちを、『北米時事』社長兼主筆を父に持つ著者が、静かな筆致で描く。
もくじ情報：１章　二十世紀初頭＝『北米時事』と在留邦人；２章　「桜岳随筆」＝有馬純清が米国の排日を糾弾；３章　純清の生い立ち＝薩摩のサムライの血；４章　『北米時事』安定期＝長男・純義の時代；５章　帰国＝純清は鹿児島・純義は東京へ；６章　日米開戦＝三男・純雄一家の受難；７章　戦時下の日本＝純義宅は灰燼に；８章　戦争の終結＝有馬一族それぞれの戦後；９章　有馬環の手記

有馬　純達(アリマ　スミサト)
１９２８年７月、米国ワシントン州シアトル市に生まれる。１９５２年、東京大学経済学部を卒業して朝日新聞社に入る。宇都宮支局で駆け出し時代を楽しんだあと、東京本社政治部へ。「米国生まれの二世なら英語ができるはず」との部長の誤解（？）により１９６２年から三年余りロンドン特派員。のち政治部次長、論説委員のあと、７８年からはヨーロッパ総局長として二度目のロンドンへ。定年退社後は、富山女子短期大学と創価大学比較文化研究所で教授をつとめ、「国際事情」「時事英語」などを教えた（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）