クマのおやこや、ネコやイヌ、ザリガニ、オオカミ、ヒキガエル、みんな、たのしくやっていたところへとつぜん！茶色いヒゲのかいぶつごきぶり王があらわれた！さあ、たいへん！たちまちみんなは大こんらん。茶色いヒゲにおそれ、おののきトゲトゲの足をみたとたんいちもくさんににげだした。さていったいどうなることやら…。４歳から。

チュコフスキー，コルネイ・Ｉ．(チュコフスキー，コルネイＩ．)
１８８２～１９６９。貧しい家庭に生まれながら幼いころから内外の文学に親しみ、１９世紀ロシアの詩人ネクラーソフの研究によってレーニン賞（１９６２年）や、オックスフォード大名誉博士号を贈られるほどの文学研究家・評論家となった。アメリカの詩人ホイットマンや、イギリスのノーベル賞作家キップリングの作品、『ロビンソン・クルーソー』『トム・ソーヤーの冒険』など多くの作品を訳した翻訳家でもあり、翻訳論に関する著作も多い