四福音書間で時間の推移や登場人物、そして描かれる出来事まで異なるイエスの受難物語。「歴史」の中で本当に起こったことは何か？本書は、各福音書の受難物語の神学的特徴を踏まえつつ、第二神殿時代のユダヤ文献や当時のローマの法制度といった歴史資料を縦横に使いながら、その歴史的再構成を試みる。ユダヤ人聖書学者であり、死海文書研究の第一人者として知られる著者が、「歴史の真実」に迫る。
もくじ情報：第１章　文学的、歴史的な予備知識（資料；ユダヤ史とユダヤの法体制；神殿権力者とイエス）；第２章　福音書記者による受難物語（最後の晩餐；イエスの逮捕；ヨハネ福音書によるイエスの尋問；最高法院（大サンヘドリン）による夜間裁判；最高法院による早朝議会；ユダの自死；ピラトとイエス；ヘロデ・アンティパスへ、そしてピラトへ；過越祭恩赦とバラバ；死刑宣告；十字架刑；イエスの死；イエスの埋葬）；第３章　受難物語の比較（共通箇所に関する説明；共観福音書とヨハネ福音書の相違点；ルカ福音書の特異性）；第４章　終結；結び　受難物語の主要登場人物（ユダヤ人；カイアファ；ピラト；イエス）

ヴェルメシュ，Ｇ．(ヴェルメシュ，Ｇ．)
１９２４年ハンガリー生まれのユダヤ人。１９５３年にベルギーのルーヴェン大学から神学博士号取得。１９６５年以降、オックスフォード大学オリエント学部に教職を得、最初のユダヤ教学教授に就任。東洋学学会理事長や『ユダヤ研究誌』の主筆などを務める。１９９１年に退官して以来、オックスフォード大学クムラン研究フォーラムの所長を務め、その間に死海写本の完全英訳に取り組む（Ｔｈｅ　Ｃｏｍｐｌｅｔｅ　Ｄｅａｄ　Ｓｅａ　Ｓｃｒｏｌｌｓ　ｉｎ　Ｅｎｇｌｉｓｈ，Ｐｅｎｇｕｉｎ，２００４）