明治以来豊かな近代文学を生み出してきた日本語が、いま、大きな岐路に立っている。我々にとって言語とは何なのか。小林秀雄賞受賞作に大幅増補。

日本語は、明治以来の「西洋の衝撃」を通して、豊かな近代文学を生み出してきた。いま、その日本語が大きな岐路に立っている。グローバル化の進展とともに、ますます大きな存在となった“普遍語＝英語”の問題を避けて、これからの時代を理解することはできない。われわれ現代人にとって言語とはなにか。日本語はどこへいくのか。第８回小林秀雄賞受賞の意欲作が、大幅増補で待望の文庫化。
もくじ情報：１章　アイオワの青い空の下で“自分たちの言葉”で書く人々；２章　パリでの話；３章　地球のあちこちで“外の言葉”で書いていた人々；４章　日本語という“国語”の誕生；５章　日本近代文学の奇跡；６章　インターネット時代の英語と“国語”；７章　英語教育と日本語教育

水村　美苗(ミズムラ　ミナエ)
東京生まれ。１２歳で渡米。イェール大学卒、仏文専攻。同大学院修了後、帰国。のち、プリンストン大学などで日本近代文学を教える。１９９０年『續明暗』を刊行し芸術選奨新人賞、９５年に『私小説ｆｒｏｍ　ｌｅｆｔ　ｔｏ　ｒｉｇｈｔ』で野間文芸新人賞、２００２年『本格小説』で読売文学賞、０８年『日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で』で小林秀雄賞、１２年『母の遺産―新聞小説』で大佛次郎賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）