赤毛の性悪狐が大活躍するフランス中世の動物叙事詩が、しなやかで美しい訳文と機知あふれる挿絵によって、鮮やかによみがえる。

フランス中世の森から赤毛のあいつがやってきた！世界一有名な狐ルナールの物語。二十世紀の寓話語りとして名高い異色の作家・画家レオポルド・ショヴォーが、みずから編みなおし語りなおした動物叙事詩の代表作。機知にあふれた墨一色の挿絵は物語の真ん中を射抜き、しなやかで軽妙な訳文が、数百年の時を経た古典中の古典に新しい命を吹きこむ！小学校上級以上。

ショヴォー，レオポルド(ショヴォー，レオポルド)
１８７０年、高名な生理学者の次男としてリヨンに生まれ、のちパリに出て医師となる。アルジェリアでの農場経営、軍医などの経歴をへて、第一次世界大戦終結後は創作活動に専念。アンドレ・ジッドやロジェ・マルタン＝デュ＝ガールと親交を結び、多数の小説作品を発表、一方で彫刻や絵画の制作にも打ちこむ。最愛の息子・ルノーに語った物語に、みずから墨一色の絵をつけた「アルバム（絵入り本）」を次々に刊行し、ユーモアと機知に富んだ独自の世界を築いた。１９４０年、ナチス・ドイツの侵攻迫るパリをのがれる旅の途上、ノルマンディーの小村で没した