日本の鎖国が解かれてからも、キリスト教はなお宣教が許されなかった。沖縄での孤立と島人に溶け込んでいった奄美での日々。慣れない気候の中で、多くの仲間を病気や水難で失いながら、地震の被害の中でも住民に手をさしのべつづけた神父たち。在日５０年を越え、長崎の崎津教会の墓地に眠るハルブ神父が大正期に書きとめた、初期奄美沖縄のカトリック宣教の情景が、いま生き生きとよみがえる。
もくじ情報：第１章　琉球；第２章　神父たちのみた奄美大島；第３章　大島の神父たち；第４章　大島での対立と大きな収穫；第５章　大島の人びととの別れ；パリ外国宣教会との出会い；奄美・沖縄カトリック宣教史関係年表；日本に眠るパリ外国宣教会宣教師列伝；翻訳にあたって参照した文献

ハルブ，Ａ．(ハルブ，Ａ．)
１８６４年１１月２日フランス北西部セ（Ｓ´ｅｅｓ）教区で生まれた。パリ外国宣教会に入り、１８８８年９月司祭に叙階されるとただちに宣教師として日本に派遣され、奄美と長崎で大きな足跡をのこした。奄美では「赤ひげ神父様」と呼ばれ、地元の人と区別がつかないほど上手に島ことばを話し、西洋野菜の作り方を教えるなど親しまれた。いくつもの教会建築を手がけた。熊本県天草の崎津教会で日本滞在５６カ年の生涯を終え、１９４５年１月１４日帰天した