内容紹介：クリスマス・プレゼントにぴったり。前作『緑の髪のパオリーノ』に続く、イタリアの巨匠ジャンニ・ロダーリの魅力あふれる短編集！
作家の“私”は北イタリアの名所クジオ（オルタ湖）の畔で創作のための取材をしていた。桟橋で構想を練っていると、足にフィンをつけたスイマーから声をかけられる。彼は地元の会計士で、魚になるためのトレーニングをしているのだという…。イタリア児童文学の巨匠が贈る、シュールだけど温かい傑作短編集！
もくじ情報：自由な動物たち（進め！若エビ；コジキヘビ　ほか）；陽気な毎日とめぐる季節（あれこれ乗せて、電車が来るよ；雪だるま　ほか）；旅と出会い（魔法使いビレーノ；海へ行くパッケット　ほか）；私たち子ども（野菜スープ；ジェラート　ほか）；大きくなったら何になりたい？（仕事の色；消防士　ほか）

ロダーリ，ジャンニ(ロダーリ，ジャンニ)
１９２０年生まれ、１９８０年没。イタリアの作家、詩人、教育者。１９７０年、国際アンデルセン賞を受賞。２０世紀イタリアで最も重要な児童文学者、国民的作家とされている