自分を鍛えてくれた魔王と竜王を無限牢獄から解放するため、勇者オーガの情報を集めながら魔法学園に通う少年ルイシャ。彼は学園の夏休みを利用し、１００年前に活躍した「海賊王キャプテン・バット」が持っていたという勇者の遺産を探しに法王国を訪れる。海賊王が最後に向かったと言われる海域を目指すルイシャは、海賊王の宝を狙う女海賊シンドバットと出会い協力関係を結ぶのだった。また、海に来たことでいつも以上に開放的になったシャロとアイリスは、水着姿でルイシャを誘惑。ドキドキのハプニングも盛りだくさんで…！？絶大な力を得た少年によるちょっとＨな冒険譚、水着回な第５巻が登場！！