内容紹介：『フランケンシュタイン』を書いた１６歳の少女－－メアリ・シェリーはなぜ忘却されたのか。怪物の影に隠れた激動の人生を丹念に辿る。
急進派思想家のＷ・ゴドウィンとフェミニズムの先駆者と呼ばれるＭ・ウルストンクラフトという時代の先端を行く両親のもとに生まれ、自由奔放な詩人パーシーを情熱的に愛したメアリ・シェリー。のちに代表作となるのが、１８歳のときに自らの悲運を投影して書いたとも思えるゴシック小説『フランケンシュタイン』である。本書は、メアリ・シェリーの作品や著作を丹念に論じることで、小説家としての独創性、政治思想家としての真摯な態度、母ウルストンクラフトから受けた影響など、彼女の作品論と波乱に満ちた生涯を見事に融合させた小伝である。
もくじ情報：第１章　遺産；第２章　ゴシックの叛逆；第３章　『フランケンシュタイン』；第４章　初期の女性の語り手―『フランス、スイス、ドイツ、オランダの一地域をめぐる六週間の旅行記』、『マチルダ』（一八一七～一八二一年）；第５章　『ヴァルパーガ』、『最後のひとり』、『パーキン・ウォーベックの運命』、そして新たな『フランケンシュタイン』（一八二一～一八三一年）；第６章　最後の仕事、一八三五～一八四四年

ゴードン，シャーロット(ゴードン，シャーロット)
１９６２年、米ミズーリ州セントルイス生まれ。米ハーヴァード大学卒、ボストン大学Ｐｈ．Ｄ。現在、米エンディコット大学栄誉教授、作家でもある。本訳書以外の主な著作に、Ｒｏｍａｎｔｉｃ　Ｏｕｔｌａｗｓ：Ｔｈｅ　Ｅｘｔｒａｏｒｄｉｎａｒｙ　Ｌｉｖｅｓ　ｏｆ　Ｍａｒｙ　Ｗｏｌｌｓｔｏｎｅｃｒａｆｔ　ａｎｄ　Ｍａｒｙ　Ｓｈｅｌｌｅｙ（Ｎｅｗ　Ｙｏｒｋ：Ｒａｎｄｏｍ　Ｈｏｕｓｅ，２０１５．全米批評家協会賞“ノンフィクション部門”受賞）などがある