内容紹介：絵から抜け出したふしぎな娘が働き者の若者の妻になった。娘のふしぎな力に目をつけた皇帝は二人に無理難題を課し…？中国・ミャオ族の民話をもとに中国を代表する絵本作家が贈る美しく豊かな絵本。むかしむかし、中国の山の村に、アツォワンという、正直ではたらき者の若者がいた。まずしくて、結婚できないアツォワンは、絵師に、むすめの絵を描いてもらい、アツァイと名づけて、毎日、話しかけていた。するとやがて、アツァイは絵の中から出てきて、二人はほんとうに夫婦になった。ところが、よくばりで、おろかな皇帝が、アツァイのうつくしさと、ふしぎな力に目をつけて……？中国・ミャオ族の民話をもとに、中国を代表する絵本作家・蔡皋が贈る、心に残る美しい絵本。
「世界一うつくしいはごろもをつくれ！」よくばりな皇帝の命令に、絵からあらわれた、ふしぎなむすめアツァイは…？中国を代表する絵本作家・蔡皋が、ミャオ族の民話をもとに描く、うつくしく豊かなお話。