内容紹介：ハワイを愛することにかけては誰にも引けを取らない、タレント内野亮と、編集者赤澤かおり。３０年来コンビを組む最強の二人の最新刊が１０年ぶりにリリースします！いつもそこにある、でも気が付かなければ通り過ぎてしまう、貴重な「ＨＡＷＡＩＩ」。心地よさの原点に還るような、訪れたい場所、食べたいもの、会いたい人などを、２人が濃密にナビゲート。また、二人の書籍には欠かせない、写真家・市橋織江が今作でも写真を担当。彼女の目を通して見えてくる風景に、心震わせずにはいられません。ページをめくるだけで今すぐにでもハワイに行きたくなる、そんな１冊です。
『Ａｌｏｈａ　Ｂｏｏｋ』から２０年、あの、チームが再結成。いつもそこにあった、「ハワイの行くとこ、見るとこ、食べるとこ」。この島を誰よりも愛するふたりが贈る心地よさ満点のガイドエッセイ。
もくじ情報：Ｆｕｒｕｓａｔｏ　Ｓｕｓｈｉ；Ｚｉｐｐｙ’ｓ；Ｓｕｐｅｒ　Ｍａｒｋｅｔ；Ｔｉｋｉ’ｓ　Ｇｒｉｌｌ　＆　Ｂａｒ；Ｊａｎｅ’ｓ　Ｆｏｕｎｔａｉｎ；Ｙｏｕｎｇ’ｓ　Ｆｉｓｈ　Ｍａｒｋｅｔ；Ｐａｌａｃｅ　Ｓａｉｍｉｎ；Ｒｏｙａｌ　Ｈａｗａｉｉａｎ　Ｈｏｔｅｌ；ＫａｉｌｕａのＦａｒｍｅｒ’ｓ　Ｍａｒｋｅｔ；Ｈｙａｔｔ　Ｒｅｇｅｎｃｙ　Ｗａｉｋｉｋｉ；７‐Ｅｌｅｖｅｎ；Ｗｉｋｉ　Ｗｉｋｉ　Ｖｉｎｔａｇｅ　Ｓｈｏｗ；Ｈｉｌｔｏｎ　Ｈａｗａｉｉａｎ　Ｖｉｌｌａｇｅ；Ｈｏ‘ｏｍａｌｕｈｉａ　Ｂｏｔａｎｉｃａｌ　ＧａｒｄｅｎとＭａｓａ　＆　Ｊｏｙｃｅ　Ｏｋａｚｕｙａ；Ａｎｎａ　Ｍｉｌｌｅｒ’ｓ；Ｒｕｂｙ　Ｔｕｅｓｄａｙ　Ｈａｗａｉｉ；Ｂｅａｃｈｅｓ‐Ｅａｓｔ　Ｓｉｄｅ；Ｄｉａｍｏｎｄ　Ｂａｋｅｒｙ；Ａｎｔｉｑｕｅ　Ａｌｌｅｙ；Ｓａｖｅｒｓ，Ｓａｌｖａｔｉｏｎ　Ａｒｍｙ〔ほか〕

赤澤　かおり(アカザワ　カオリ)
フリーライター、フリー編集者。料理、旅、暮らしまわりの雑誌や書籍を中心に執筆、編集。Ｈａｗａｉ‘ｉを旅するようになって３０年以上、今も時間ができるとＨａｗａｉ‘ｉへと出かける日々を送る。Ｈａｗａｉ‘ｉへの愛とヴィンテージ好きが高じ、編集業とは別にＵｓｅｄのアロハシャツやムームーをリメイクした服や雑貨のブランド『Ａｌｏｈａ　Ｔａｉｌｏｒ　ｏｆ　Ｗａｉｋｉｋｉ　２００７』を主宰