一九六〇年ごろ、京都のブリティッシュ・カウンシルで英国文化の普及に尽力した経験を色濃く反映した傑作戯曲。ある英国人夫妻の書生になって生きた英語を学ぶ純朴な青年。彼は英国美女の誘惑に溺れ無邪気さ、朴訥さ、慎ましさといった青年特有の美徳を失っていく…夫妻は彼をどう導くのか―フランシス・キングが描く成熟した「感情教育」とは―。

キング，フランシス(キング，フランシス)
１９２３年スイス生まれ。幼年時代を父親の勤務地インドで過ごす。オクスフォード大学で古典学を専攻、学生時代『暗い塔へ』で文壇デビュー。１９４９年よりブリティッシュ・カウンシルに入り、イタリア、ギリシア、エジプト、フィンランドに赴任、行く先々の国を舞台に小説を発表する。１９５９年より６３年までブリティッシュ・カウンシル京都支部長として日本に滞在。日本勤務を最後にブリティッシュ・カウンシルを去り、帰英して文筆に専念。代表作に日本を舞台にした『税関』のほか、１９５１年『隔てる川』（サマセット・モーム賞）、１９６４年『日本の雨傘』（キャサリン・マンスフィールド短篇賞）、１９７０年『家畜』、１９７８年『Ｅ．Ｍ．フォースター評伝』、１９８３年『闇の行為』（「ヨークシア・ポスト」小説部門年間最優秀賞）などがある。１９７８年から８５年まで英国ペンクラブ会長、翌８６年から８９年まで国際ペン会長を務める。長年にわたるその優れた業績により、１９８５年、英国王室よりコマンダー勲章（ｔｈｅ　Ｃ．Ｂ．Ｅ．）を、２０００年、英国ペンクラブより金ペン賞を、そして２０１１年、王立文学協会よりベンソン・メダルを授与される。２０１１年７月３日、ロンドンにて死去