内容紹介：豆のスープをかき混ぜてもの思いに遊ぶ黒い〈奇異茶店〉。サングラスの表面が湖の碧さで世界を映す眼鏡屋。看板文字の「白薔薇」が導くレジスタンス劇。カント、マルクス、マヤコフスキー。ベルリンを幾筋も走る、偉人の名をもつ通りを、あの人に会うため異邦人のわたしは歩く。多言語の不思議な響きと、歴史の暗がりから届く声に耳を澄ましながら。うつろう景色に夢想を重ね、街を漂う物語。
豆のスープをかき混ぜてもの思いに遊ぶ黒い“奇異茶店”。サングラスの表面が湖の碧さで世界を映す眼鏡屋。看板文字の「白薔薇」が導くレジスタンス劇。カント、マルクス、マヤコフスキー。ベルリンを幾筋も走る、偉人の名をもつ通りを、あの人に会うため異邦人のわたしは歩く。多言語の不思議な響きと、歴史の暗がりから届く声に耳を澄ましながら。うつろう景色に夢想を重ね、街を漂う物語。

多和田　葉子(タワダ　ヨウコ)
１９６０（昭和３５）年、東京生まれ。早稲田大学文学部卒。’８２年、ドイツ・ハンブルクへ。ハンブルク大学大学院修士課程修了。’９１（平成３）年『かかとを失くして』で群像新人賞、’９３年『犬婿入り』で芥川賞、２０００年『ヒナギクのお茶の場合』で泉鏡花賞、’０２年『球形時間』でドゥマゴ文学賞、『容疑者の夜行列車』で谷崎潤一郎賞、伊藤整文学賞を受賞。日独二ヶ国語で作品を発表しており、１９９６年にはドイツ語での作家活動によりシャミッソー文学賞受賞。２０１８年『献灯使』で全米図書賞（翻訳文学部門）受賞。’０６年よりベルリン在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）