ｅフレンズ本・ＣＤ・ＤＶＤショップ商品詳細

本 > 語学 > 英語 > 英文読本

クラリモンド　恋する死霊　英－仏

テオフィル・ゴーティエ／原作　ラフカディオ・ハーン／英訳　佐竹竜照／訳注　内田英一／訳注

組合員価格税込 3,344円
(通常価格税込 3,520円)
割引率 5%

お取り寄せ

お届け日未定

※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。

内容紹介・もくじなど

本書は、フランスの詩人・小説家テオフィル・ゴーティが書いた『恋する死霊』のハーンの英訳およびゴーティエの原文を一冊にまとめたもので、見開き左ページに英語のテキストを配し、右ページにフランス語のテキストを置き、ページごとに脚注を付け、巻末にハーン英訳からの重訳を載せたものです。