迫害を逃れポーランドからニューヨークに移住しイディッシュ語で名作を描き続けたノーベル賞作家、最初の短編集、完訳。

ワルシャワからニューヨークへ移住、ユダヤ人社会の現実と幻想の境界を超越して描き続けた…。「短編の名手」といわれたノーベル賞作家、最初の短編集、完訳。

シンガー，アイザック・Ｂ．(シンガー，アイザックＢ．)
１９０４年、ポーランド生まれ。２０年、ラビの父の影響でワルシャワ・ラビ養成神学校で教育を受ける。２５年、文芸コンクールで一等を獲得、イディッシュ語作家としての経歴が始まる。３５年、アメリカへ移住、ニューヨークに定住し、４３年帰化。４５年、イディッシュ語新聞に大長編『ムシュカット家』の連載を始める。以後、長編、短編、童話、自伝的回想録などを発表し続ける。短編「ばかものギンペル」がソール・ベローによって英訳された頃から名声が高まり、１９７８年にノーベル文学賞を受賞した