内容紹介：トニー賞、ピューリツァー賞受賞作品から眺める現代アメリカ社会　谷佐保子著．　『ヨンカーズ物語』ニール・サイモン　谷林眞理子著．　『ケンタッキー・サイクル』ロバート・シェンカン　松本美千代著．　『エンジェルズ・イン・アメリカ』トニー・クシュナー　竹島達也著．　『愛！勇気！同情！』テレンス・マクナリー　小池久恵著．　『アトランタから来た若い男』ホートン・フット　小林清衛著．　『レント』ジョナサン・ラーソン　松本美千代著．　『バリフー最後の夜』アルフレッド・ユーリー　堀祐子著．　『どうやって私は運転を習ったか』ポーラ・ヴォーゲル　谷林眞理子著．　『ディナー・ウィズ・フレンズ』ドナルド・マーグリーズ　谷佐保子著．　『プルーフ／証明』デイヴィッド・オーバーン　増田珠子著．　『山羊、それとも、シルヴィアって誰？〈悲劇の定義に関する覚え書〉』エドワード・オールビー　髙杉玲子著．　『熱帯のアンナ』ニロ・クルス　清水純子著．　『テイク・ミー・アウト』リチャード・グリーンバーグ　松本美千代著．　『アイ・アム・マイ・オウン・ワイフ』ダグ・ライト　宮芙美子著．　『ダウト、寓話』ジョン・パトリック・シャンリー　原田規梭子著．　『八月、オセージ郡』トレイシー・レッツ　桑原文子著．　『赤』ジョン・ローガン　古山みゆき著．　『ネクスト・トゥ・ノーマル』トム・キット、ブライアン・ヨーキー　増田珠子著．　『クライボーン・パーク』ブルース・ノリス　ドーシィ・ジョン著．　『スプーンひとさじ分の水』キアラ・アレグリア・ウデス　鎌田紘子著．　『恥辱』アヤド・アクタール　竹島達也著
もくじ情報：トニー賞、ピューリツァー賞受賞作品から眺める現代アメリカ社会―一九九〇年代以降のアメリカ社会と演劇；『ヨンカーズ物語』ニール・サイモン―サバイバルの家族劇、ユダヤ系移民の場合；『ケンタッキー・サイクル』ロバート・シェンカン―アメリカ開拓叙事詩にみる強欲と暴虐の歴史；『エンジェルズ・イン・アメリカ』トニー・クシュナー―キャンプ的感覚で捉えるエイズ危機下のニューヨーク；『愛！勇気！同情！』テレンス・マクナリー―八人のゲイたちのストレートな人間賛歌；『アトランタから来た若い男』ホートン・フット―あるアメリカ南部白人家庭の隠された葛藤；『レント』ジョナサン・ラーソン―エイズ危機を乗り越えるコミュニティの力；『バリフー最後の夜』アルフレッド・ユーリー―錯綜するユダヤ人の自己構築；『どうやって私は運転を習ったか』ポーラ・ヴォーゲル―愛のパワーシフト；『ディナー・ウィズ・フレンズ』ドナルド・マーグリーズ―夫婦関係を維持するメカニズム〔ほか〕