自分にあった靴さえあれば、どこまでも歩いていけるはずだ―。没後二〇年、今なお愛される須賀敦子。彼女が暮らしたイタリアの街、幼少の記憶、大切なひとたちのこと。「芦屋のころ」「旅のむこう」「きらめく海のトリエステ」「塩一トンの読書」「父ゆずり」ほか一六篇。初めての文庫化。
もくじ情報：１（芦屋のころ；旅のむこう；となり町の山車のように　ほか）；２（きらめく海のトリエステ；思い出せなかった話；Ｚ―。　ほか）；３（塩一トンの読書；本のそとの「物語」；父ゆずり　ほか）

須賀　敦子(スガ　アツコ)
１９２９年、兵庫県生まれ。１９５３年よりパリ、ローマに留学、その後ミラノに在住。日本文学を多くイタリア語に訳した。８９年『マンゾーニ家の人々』（Ｎ・ギンズブルグ著）の翻訳でピーコ・デッラ・ミランドラ賞、９１年『ミラノ　霧の風景』で女流文学賞、講談社エッセイ賞を受賞。１９９８年没（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）