プロローグでは、会計やガバナンスとはそもそも何なのか、両者はどういう関係なのかなど、会計とコーポレート・ガバナンスの英語を学ぶにあたっての前提となる基礎的事項を確認。第１部では、日本の財務会計に関して、企業の財務諸表（主に損益計算書、キャッシュ・フロー計算書、貸借対照表）を読み解く形で、主な会計科目や会計基準、その他関連用語などについて英語を示しながら解説。第２部では、コーポレート・ガバナンスを中心に、企業の組織や機関設計、内部統制、リスク管理、企業の社会的責任など、企業の在り方について考察し英語を用いて解説。
もくじ情報：プロローグ　会計とコーポレート・ガバナンスの英語を学ぶにあたって；第１部　財務諸表と会計の英語（会計＆会計原則；報告；損益計算書；キャッシュ・フロー計算書；テーマ別例文集　ほか）；第２部　コーポレート・ガバナンスの英語（会社の設立および株式会社の機関設計；コーポレート・ガバナンス（企業統治）；企業の責任、その他）

田中　智子(タナカ　トモコ)
１９５８年北海道生まれ。米国ミシガン州立大学コミュニケーション学部修士課程修了。外資系の銀行や信用保険会社で主に企業の審査に従事し、アナリストやクレジットマネージャーとして数千社におよぶ日本と海外の企業の財務分析を担当。また融資、貿易、経理、内部監査にも関わる。その後独立しフェアサーチジャパン株式会社を設立。主に海外の顧客に対して日本の企業や業界に関するさまざまな情報を提供している。米国公認会計士（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）