ナチスの強制収容所の多くが建設されたポーランド。靴屋が詩人で時計修理工が哲学者、床屋が吟遊詩人だったユダヤ人の町々はもはやない。共生と破局の物語。
もくじ情報：第１章　ポーランド・ユダヤ人の世界―歴史的背景；第２章　初期；第３章　諸外国のあいだで；第４章　両大戦間期；第５章　ショア

ホフマン，エヴァ(ホフマン，エヴァ)
１９４５年、ユダヤ人の両親のもとにポーランドのクラクフに生まれる。１３歳でカナダに移住。アメリカのライス大学で英文学を学び、ハーバード大学大学院で博士号を取得。１９７９年より１９９０年まで『ニューヨーク・タイムズ』の編集者として活躍。１９８９年にノンフィクションとして高い評価を得た自伝Ｌｏｓｔ　ｉｎ　Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ：Ａ　Ｌｉｆｅ　ｉｎ　ａ　Ｎｅｗ　Ｌａｎｇｕａｇｅ（『アメリカに生きる私―二つの言語、二つの文化の間で』木村博江訳、新宿書房、１９９２）を出版し、作家生活に入る。現在イギリスに在住