著者が幼き頃に経験した、非ユダヤ人の父へのナチによる暴力、ユダヤ人の母の自殺未遂、強制収容所移送の数日前に起きた空爆作戦と混乱、そして未だトラウマとして残る空襲大火の中での断末魔―。記憶を辿りながら掘り起こされる第二次世界大戦下のハンブルクの姿。
もくじ情報：第１章　戦時下の子ども；第２章　母の話；第３章　毒された空気；第４章　目覚め；第５章　ゴモラ作戦；第６章　隠れ家の月；第７章　解放；第８章　川べりの避難所；第９章　ウリの話；第１０章　新世界；第１１章　ブランケネーゼの子どもたち

イングラム，マリオン(イングラム，マリオン)
１９３５年、ハンブルク生まれ。第二次世界大戦下のドイツで、ユダヤ人の母と非ユダヤ人の父の娘として成長した。ホロコーストだけではなく、何万もの人々が殺戮され、市の大半が破壊された１９４３年の大空襲も経験し、終戦までの約２年間を隠れ家で過ごした。１９５２年にニューヨーク市に移住し、ニューヨーク近代美術館で働き、芸術を志す者たちとアトリエをともにした。１９６０年にワシントンＤＣに転居した後、結婚し、母、アメリカ市民、公民権運動家となり、学生非暴力調整委員会のスタッフとしてミシシッピでフリーダム・スクールを運営した。ファイバー・アーティストでもあり、その作品はアメリカとヨーロッパで展示された