第二次世界大戦が終結した１９４５年、社会主義政権下のソビエトで生まれたタタール人少女の手記。少数民族への偏見、地方と中央の格差といった旧ソ連における社会主義の理想と現実を、人間の誠実さや広大な自然への描写とともに綴った生活史。
もくじ情報：第１話　祖父の軽四輪馬車と祖母の山羊たち；第２話　党の兵士；第３話　タシケントの田園暮らし；第４話　出戻りのステルリタマク、失った家

アレットクーロヴァ，ザイトゥナ(アレットクーロヴァ，ザイトゥナ)
１９４５年、イシムバイに生まれる。幼少期をバシキーリヤのマカロフスキー地方にあるペトロフスコエ村で過ごす。古参のボルシェヴィキで、３つの戦争すなわち第一次世界大戦、内戦、大祖国戦争（第二次世界大戦）の参戦者であった祖父の家庭で養育される。中等医学専門学校を終え、地区総合診療所の看護師として働いた後、合成ゴム工場（ステルリタマク市）の実験室助手となり、同時にウファ石油工科大学の夜間部で学ぶ。１９７２年、モスクワに移り、そこで石油工学の学位を受ける（グープキン記念石油工科大学）、その後、専門にかかわる仕事を続ける。ペレストロイカの後の時期には、ロシア兵士の母親委員会の活動に参加する。１９９８年、夫と息子とともにドイツに移住する。フランクフルト（アム・マイン）在住