ポリーヌ・ガルシア＝ヴィアルド（１８２１‐１９１０）。１６歳で歌手デビュー、オペラ女優と讃えられヨーロッパを周遊。作曲家、ピアニスト、肖像画家としても傑出、台本を書き、次世代を育てた師でもあった。同時代の名だたる文化人を魅了した１９世紀最大の音楽家・フェミニストに今光をあてる！著者は、ジェンダー・平等の視点からの音楽史の書替えを問い続けている。
もくじ情報：１章　生誕２００年記念コンサートのプログラムから；２章　生涯のあらまし；３章　声とジェンダー―コントラルトの声とは？；４章　歌唱教師、歌唱教材編者としてのポリーヌ；５章　鍵盤楽器奏者・作曲家としてのポリーヌ；６章　社会参画とポリーヌ：カンタータ“新しい共和国”をめぐって；７章　パントマイム“日本にてＡｕ　Ｊａｐｏｎ”をめぐって；結びに代えて；バーデン＝バーデンの有名女性と、その住居地図

小林　緑(コバヤシ　ミドリ)
１９４２年、福島県生まれ。東京芸術大学・同大学院の楽理科（音楽学）修了。１９７１‐７２年、フランス政府給費留学生としてパリ第４大学留学。現在国立音楽大学名誉教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）