内容紹介：よい外国人じゃなきゃ、ダメ？　台湾出身で〈日本語に住む〉著者が問う〈ふつう〉への抵抗。小さな声も自由に羽ばたき出すエッセイ集。３歳で台湾から日本に移り住んだ著者が、日常で味わった小さな違和からアイディンティティをめぐる問題、カズオイシグロから「愛の不時着」まで文学・映画を読解する批評文を収録し、日本の〈ふつう〉をやわらかに揺すぶるエッセイ集
良き外国人？本物の日本人？同一化を迫る“ふつう”の呪いを解き、心にあふれた宝ものに気づく散文集。後藤正文さん（ＡＳＩＡＮ　ＫＵＮＧ‐ＦＵ　ＧＥＮＥＲＡＴＩＯＮ）ほかとの対話も収録。
もくじ情報：１　“日本語”は私のものでもある（日本語がお上手ですね？；中国語だったかもしれない　ほか）；２　“縛り”をほどく対話（対談　私たちを縛る“普通”からの解放―後藤正文×温又柔；対談　個人でいさせてほしい―田中宝紀×温又柔　ほか）；３　読み、詠い、祈るものたち（私たちを隔てる線―『愛の不時着』について；茉莉花の祈り―映画『タレンタイム―優しい歌』について　ほか）；４　“中心”とはどこか（国と国の際で―「中国旅行ノート」貴州編；やわらかな「棘」と、「正しさ」の震え　ほか）

温　又柔(オン　ユウジュウ)
１９８０年、台湾・台北市生まれ。両親ともに台湾人。幼少期に来日し、東京で成長する。２００９年「好去好来歌」ですばる文学賞佳作、１６年『台湾生まれ日本語育ち』で日本エッセイスト・クラブ賞、２０年『魯肉飯のさえずり』で織田作之助賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）