ようこそ！
マイページ
サイトトップ   eフレンズトップ
本 > 語学 > 英語 > 英語その他
出版社名：講談社
出版年月：2023年5月
ISBN：978-4-06-531908-6
２４７Ｐ　２１ｃｍ
和訳と英訳の両面から学ぶテクニカルライティング
中山裕木子／著　中村泰洋／著
 
組合員価格 税込 2,822円
(通常価格 税込 2,970円)
割引率 5%
在庫あり
生協宅配にてお届け
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
内容紹介：主語や動詞の選択、無生物主語の取り扱い、品詞の活用方法など、有用な翻訳技法を詳しく解説。翻訳従事者必携の指南書。
主語や動詞の選択、品詞の活用方法、無生物主語の扱い方、語順のコツ、情報の提示順序ほか日英翻訳⇔英日翻訳を自由自在に行き来する。
もくじ情報：第１章　主語の選択；第２章　動詞の選択；第３章　無生物主語；第４章　品詞の活用方法；第５章　適切な文体の判断；第６章　誤解を生まない語順；第７章　情報の提示順序；第８章　文どうしの結束性
内容紹介：主語や動詞の選択、無生物主語の取り扱い、品詞の活用方法など、有用な翻訳技法を詳しく解説。翻訳従事者必携の指南書。
主語や動詞の選択、品詞の活用方法、無生物主語の扱い方、語順のコツ、情報の提示順序ほか日英翻訳⇔英日翻訳を自由自在に行き来する。
もくじ情報：第１章　主語の選択；第２章　動詞の選択；第３章　無生物主語；第４章　品詞の活用方法；第５章　適切な文体の判断；第６章　誤解を生まない語順；第７章　情報の提示順序；第８章　文どうしの結束性
著者プロフィール
中山　裕木子(ナカヤマ　ユキコ)
株式会社ユー・イングリッシュ代表取締役。一般社団法人日本能率協会ＪＳＴＣ技術英語委員会専任講師。英検１級、旧工業英検１級保有（首位合格にて文部科学大臣賞受賞）、技術翻訳者
中山　裕木子(ナカヤマ　ユキコ)
株式会社ユー・イングリッシュ代表取締役。一般社団法人日本能率協会ＪＳＴＣ技術英語委員会専任講師。英検１級、旧工業英検１級保有（首位合格にて文部科学大臣賞受賞）、技術翻訳者

同じ著者名で検索した本

あてはめるだけで英語が止まらない！英語組み立て図鑑
中山裕木子／著
伝えたいことが口からスッと出てくる英単語言いかえドリル　Ｗｏｒｄ　Ｓｗｉｔｃｈ
中山裕木子／著
技術系英文ライティング教本　基本・英文法・応用
中山裕木子／著
テンプレート式理系の英語論文術　国際ジャーナルに学ぶ伝わる論文の書き方/ブルーバックス　Ｂ－２２４０
中山裕木子／著
英語の技術文書　エンジニア、ビジネスパーソンが技術英語のスキルで１０種の文書をすばやく学べる
中山裕木子／著
シンプルな英語/講談社現代新書　２６３５
中山裕木子／著
技術英語の基本を学ぶ例文３００　エンジニア・研究者・技術翻訳者のための
中山裕木子／著
英語は３語で伝わります　どんどん話せる練習英文１００
中山裕木子／著
英語論文ライティング教本　正確・明確・簡潔に書く技法
中山裕木子／著
 
 
このサイトの利用に関しては、ご利用生協の宅配事業に関する約款等ならびにeフレンズ利用規約に基づきます。
このサイトについて
ご利用ガイド
利用規約
特定取引法に基づく表示
個人情報の取り扱いについて
eフレンズトップ
お問い合わせ
©COOP KINKI all rights reserved.