ようこそ!
出版社名:作品社
出版年月:2023年8月
ISBN:978-4-86182-986-4
299P 20cm
ブキの物語
シュザンヌ・コメール=シルヴァン/著 松井裕史/訳/マダム・ショント/著 松井裕史/訳
組合員価格 税込 2,822
(通常価格 税込 2,970円)
割引率 5%
お取り寄せ
お届け日未定
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
あまりに強欲で残酷、でも間抜けでだまされてばかりいる力の強き者と、悪知恵をたくみに使って狡猾に生きのびる、小さき者。カリブ海の島国ハイチと仏領グアドループで採集された民話、全72話。詳細な訳者あとがきで、物語の成り立ちや植民地時代からの歴史と文化も深く理解できる。
もくじ情報:クレオール民話(民話;寓話);ブキの物語(ブキの風呂;どうしてサルは話さなくなったのか;ミゾ;ブキとマリスがお母さんを売る;ヒツジの国ブキ ほか)
あまりに強欲で残酷、でも間抜けでだまされてばかりいる力の強き者と、悪知恵をたくみに使って狡猾に生きのびる、小さき者。カリブ海の島国ハイチと仏領グアドループで採集された民話、全72話。詳細な訳者あとがきで、物語の成り立ちや植民地時代からの歴史と文化も深く理解できる。
もくじ情報:クレオール民話(民話;寓話);ブキの物語(ブキの風呂;どうしてサルは話さなくなったのか;ミゾ;ブキとマリスがお母さんを売る;ヒツジの国ブキ ほか)
著者プロフィール
コメール=シルヴァン,シュザンヌ(コメール=シルヴァン,シュザンヌ)
1898年、法学者・政治家・文学者のジョルジュを父として生まれ、ハイチ初の女性人類学者となる。1940年に『ブキの物語』(Le Roman de Bouqui)を発表。弟のノルミルは詩人でハイチの民族文化運動土着主義の機関誌「アンディジェヌ」の共同創刊者。妹のマドレヌはフェミニズム活動家。もうひとりの妹イヴォンヌはハイチで初の女性医師
コメール=シルヴァン,シュザンヌ(コメール=シルヴァン,シュザンヌ)
1898年、法学者・政治家・文学者のジョルジュを父として生まれ、ハイチ初の女性人類学者となる。1940年に『ブキの物語』(Le Roman de Bouqui)を発表。弟のノルミルは詩人でハイチの民族文化運動土着主義の機関誌「アンディジェヌ」の共同創刊者。妹のマドレヌはフェミニズム活動家。もうひとりの妹イヴォンヌはハイチで初の女性医師