その門が開くとき東西文明は結ばれる。数多の帝国が邂逅した地を人々はいかに生き抜いたのか。ヴァイキングが率いたキーウ・ルーシはパクス・モンゴリアを経てリトアニアにより平定。東部をロシアに、西部をポーランド、のちにオーストリアに分割統治されるも独立を夢見た２０世紀初頭までを追う。
もくじ情報：１　黒海北岸の辺境の地（世界の果て；スラヴ人の進出；ドニプロ川のヴァイキング；北のビザンティウム；王国の鍵；パクス・モンゴリカ）；２　東西の邂逅（ウクライナの形成；コサック；東方の改革；大反乱；分裂と分割；ポルタヴァの宣告）；３　帝国の狭間で（新たな辺境；国民創世記；隙だらけの国境；移りゆく時代；未完の革命）

プロヒー，セルヒー(プロヒー，セルヒー)
１９５７年、旧ソ連・ロシア共和国ノヴゴロド生まれ。ウクライナ・キーウ大で博士号を取得。ウクライナ・現ドニプロ国立大学教授などを経て２００７年から米ハーバード大教授。現在、同大学ウクライナ研究所長。専門はウクライナを中心とする東欧史。著書は１０以上の言語に翻訳され、ベイリー・ギフォード賞、プーシキン・ハウス・ブック賞、ライオネル・ゲルバー賞など多くの賞を受賞している