内容紹介：ホロコーストの記憶をパレスチナの痛みとともに語ることはできないのか。イスラエル生まれのジェノサイド研究の第一人者が、自身のホロコースト研究と自分史を重ねてパレスチナの今へと語りをつなぐ。ガザの人道危機を訴えるオピニオンやＥＴＶ特集でもおなじみの著者による骨太かつ渾身の学術エッセイ集。日本語版特別編集。
ホロコーストの記憶をパレスチナの痛みとともに語ることはできないのか―。イスラエル生まれのジェノサイド研究の第一人者が、自身のホロコースト研究とガリツィア（西ウクライナ）にルーツのある自分史を重ねて、パレスチナの今へと語りつなぐ。人道的なオピニオンや社会活動でも知られる著者が、記憶の政治化や「唯一無二」性の強調によって桎梏化されてきたホロコースト研究に風穴をあけ、新たなナラティヴの可能性を探る。イスラエル＝パレスチナの共感的理解を希求する、渾身のメッセージが詰まった最新論集。日本語版特別編集。
もくじ情報：序章；第１部　残虐行為を書く（歴史上の唯一無二性と統合された歴史；ジェノサイドの場としての東ヨーロッパ）；第２部　地域の歴史（地域からジェノサイドを再構成する；歴史文書としての証言）；第３部　正義／司法と否定論（法廷のなかのホロコースト；忘却の道具としての記憶法）；第４部　記憶の訪れる時（イスラエル＝パレスチナにおける帰還と追放；私がたどったアウシュヴィツへの捻れた道、そして帰路；過去を語って未来を築く）

バルトフ，オメル(バルトフ，オメル)
１９５４年生まれのユダヤ系イスラエル人（アメリカ在住）。歴史学者。テル・アヴィヴ大学（学士、１９７９年）、オックスフォード大学（博士、１９８３年）を経て、現在ブラウン大学教授（ホロコースト・ジェノサイド研究）、第二次大戦期ドイツ国防軍の研究に始まり、ルーツであるガリツィア（西ウクライナ）のホロコーストをテーマとした一人称の歴史叙述や小説を執筆。イスラエル・パレスチナ問題では人道的なオピニオンや社会活動、編著書Ｉｓｒａｅｌ‐Ｐａｌｅｓｔｉｎｅ：Ｌａｎｄｓ　ａｎｄ　Ｐｅｏｐｌｅｓ（Ｂｅｒｇｈａｈｎ，２０２１）で知られる