内容紹介：文学、映画、アニメ、漫画……でひときわ印象に残る「名台詞（せりふ）＝パンチライン」。この台詞が心に引っかかる背景には、言語学的な理由があるのかもしれない。ひとつの台詞を引用し、そこに隠れた言語学的魅力を、気鋭の言語学者・川添愛氏が解説する。
『機動戦士ガンダム』、『タッチ』、『パルプ・フィクション』…、その「名台詞＝パンチライン」はなぜ心に残るのか？気鋭の言語学者・川添愛が名台詞の名台詞たる所以を言語学的、私感的、そして機知的に解説！！
もくじ情報：「フラッシュ・ゴードンが来てる」（『テッド』）；「とびきり甘い人生」（『チャーリーとチョコレート工場』）；「めざせカッちゃん甲子園」（『タッチ』）；「今のあの子ではムリ」（『ガラスの仮面』）；「あの鳥のこと、好きだったのかい？」（『機動戦士ガンダム』）；「偉い人にはそれがわからんのです（よ）」（『機動戦士ガンダム』）；「やっ…てますね」（『不適切にもほどがある！』）；「Ｗｈａｔでは英語を話すのか？」（『パルプ・フィクション』）；「はこびるって何だよ！」（『勇者ヨシヒコ』シリーズ）；「なりたい自分になりたい」（『違国日記』）；「最もフィジカルで最もプリミティブで、そして最もフェティッシュ」（『地面師たち』）；「今行くからよ」（『極悪女王』）；「できないやつは、教えればいい」（『スクール・オブ・ロック』）；「出たー！クラウザーさんの○○だー！」（『デトロイト・メタル・シティ』）；「斬るのが好きなんですか」（『刃牙道』）；「『こそあど』にウソはけっこう出るんですよ」（『ミステリと言う勿れ』）；「あえて遊びに行くぞっ！！！」（『吼えろペン』）；「汚物は消毒だ～！！」（『北斗の拳』）；「わが生涯に一片の悔いなし！！」（『北斗の拳』）；「だれが、のびちゃんのいうこと、うたがうものですか。」（『ドラえもん』）

川添　愛(カワゾエ　アイ)
１９７３年長崎県生まれ。言語学者、作家。九州大学文学部卒業、同大大学院にて博士取得。２００８年津田塾大学女性研究者支援センター特任准教授、１２年から１６年まで国立大学情報学研究所社会共有知研究センター特任准教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）