もくじ情報：師との出会い―春の夕べ；聖ラーマクリシュナとブラフマ協会の会員たち―暑い夏の日に；タクールと信者たちの楽しい語らい―秋の日の午後；聖ラーマクリシュナの芝居見物―ある冬の日に；甘露の雫（万教同根；慈善について；人さまざま；信と智と覚；神と“私”；梵（ブラフマン）と造化カ（シャクティ））；付録　病気の聖ラーマクリシュナ―集まってきた内輪の信者たち

田中　〓玉(タナカ　カンギョク)
大正１４年旭川市に生まれる。北海道庁立旭川高女を経て日本女子大学校家政科に学び、昭和２０年、終戦と共に中退して帰郷、結婚。昭和２９年、東京都新宿区に移住。昭和３４年、目白ロゴス英語学校を卒業。昭和４４年、故・渡辺照宏博士、奈良毅教授（東京外国語大学）についてベンガル語の『不滅の言葉』の翻訳を始め、昭和４９年、奈良毅教授と共訳で『大聖ラーマクリシュナ　不滅の言葉』を自費出版し日本翻訳文化賞を受賞。昭和６３年『神の詩（バガヴァット・ギーター）』を三学出版より刊行、同年の翻訳特別功労賞を受賞。令和７年１２月『大聖ラーマクリシュナ　不滅の言葉（コタムリト）　増補改訂版』を刊行